Una messa in terra di missione:
un ricordo che rinnova la vita

Chiudi gli occhi e ripensa al suo sorriso, ripensa alla bellezza delle sue risate… 

In occasione del 2 novembre, la giornata dedicata ai nostri cari defunti, scegliendo di far celebrare una Santa Messa in memoria in terra di missione il ricordo del tuo caro arriverà lontano e si trasformerà in cibo, cure mediche, scuola e amore per i bambini delle missioni salesiane nei Paesi più poveri del mondo.

Una messa unica, straordinaria, in cui il nome di chi ami sarà pronunciato e ricordato da un Figlio di Don Bosco durante la funzione e le sue preghiere si uniranno a quelle di tante altre persone. Un atto di fede che diventerà al tempo stesso un prezioso atto di carità per la quale i missionari e i beneficiari saranno sempre riconoscenti.

Una messa in terra di missione:
un ricordo che rinnova la vita

Chiudi gli occhi e ripensa al suo sorriso, ripensa alla bellezza delle sue risate… Il ricordo dedicato ai nostri cari si può trasformare in una richiesta particolare per i nostri missionari. Una messa in suffragio in terra di missione è per ricordare chi ami.

In occasione del 2 novembre, la giornata dedicata ai nostri cari defunti, scegliendo di far celebrare una Santa Messa in memoria in terra di missione il ricordo del tuo caro arriverà lontano e si trasformerà in cibo, cure mediche, scuola e amore per i bambini delle missioni salesiane nei Paesi più poveri del mondo.

Una messa unica, straordinaria, in cui il nome di chi ami sarà pronunciato e ricordato da un Figlio di Don Bosco durante la funzione e le sue preghiere si uniranno a quelle di tante altre persone. Un atto di fede che diventerà al tempo stesso un prezioso atto di carità per la quale i missionari e i beneficiari saranno sempre riconoscenti.

In India una Messa è vita e significa aiuti alimentari

Per Padre Thathi, salesiano di Don Bosco in India, ricevere un’offerta libera per una Santa Messa vuol dire poter aiutare le persone più fragili, mamme e bambini, con beni di prima necessità: riso, olio, legumi, latte in polvere. Piccoli aiuti che assicurano cibo per garantire il sostentamento di tante famiglie svantaggiate.

In Libano il tuo gesto si trasforma in accoglienza

Per Padre Simon, missionario salesiano in Libano, tradurre una Messa in aiuto concreto vuol dire poter accogliere le famiglie più bisognose nei Centri salesiani, poter dare loro un rifugio e cure mediche, rispondere alle numerose richieste di aiuto che arrivano dalle fasce più povere della popolazione.

FAI CELEBRARE UNA MESSA IN TERRA DI MISSIONE

Il tuo gesto unisce il ricordo del tuo caro al desiderio di andare incontro ai meno fortunati

Informazioni sul trattamento dei dati personali

 Missioni Don Bosco è consapevole dell’importanza di una sicura e riservata navigazione in rete e, ai sensi del regolamento UE 2016/679 (art. 13) e del D. Lgs 101/2018, fornisce, in coerenza al principio di trasparenza, le seguenti informazioni al fine di rendere consapevole l’utente delle caratteristiche e modalità del trattamento dei dati:

 

a) Identità e dati di contatto

Si informa che il “Titolare” del trattamento è: MISSIONI DI DON BOSCO VALDOCCO ONLUS con sede a Torino in Via Maria Ausiliatrice 32, cap:10152; città: Torino.

Si riportano i seguenti dati di contatto: telefono: 011.3990101;

indirizzo mail: info@missionidonbosco.orgcasella di posta elettronica certificata (Pec): missionidonbosco@postecert.it

Legale rappresentante: Giampietro Pettenon

 

b) Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati personali (DPO) se obbligatorio o se presente

Si informa che l’ente ha designato, ai sensi dell’art. 37 GDPR, responsabile della protezione dei dati personaliGiampietro Pettenon che è contattabile attraverso i seguenti canali: indirizzo:

Via Maria Ausiliatrice 32, 10152 Torino     

mail privacy@missionidonbosco.org;  telefono 0113990101.

 

c) Finalità del trattamento, base giuridica e legittimo interesse

I trattamenti dei dati personali richiesti all’interessato avvengono oltre che per adempimento ad obblighi normativi, regolamentari, imposti dall’Autorità, per le seguenti finalità:

  • Gestione delle donazioni/liberalità effettuate dall’interessato nell’ambito delle iniziative di solidarietà e promozione sociale intraprese a favore dell’Opera salesiana nei Paesi in via di sviluppo e comunicazioni in merito.

La base giuridica del trattamento è l’autorizzazione rilasciata ovvero il versamento della donazione/liberalità effettuata da intendersi come autorizzazione al trattamento.

Il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento nell’ambito delle finalità dirette ed accessorie sopra illustrate.

La liceità del trattamento si basa sulla autorizzazione rilasciata e sulla normativa di settore.

 

d) Destinatari ed eventuali categorie di destinatari dei dati personali

I dati sono trattati all’interno dell’ente da soggetti autorizzati del trattamento dei dati sotto la responsabilità del Titolare per le finalità sopra riportate.

I dati potranno essere comunicati ai seguenti soggetti responsabili del trattamento esterni che hanno stipulato specifici accordi, convenzioni o protocolli di intese, contratti con il titolare del trattamento.

I dati potranno essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari: fornitori di servizi logistici connessi (spedizioni, ecc.).

 

e) Trasferimento dati a paese terzo

Il Titolare non trasferirà i dati presso un paese terzo o ad un’organizzazione internazionale.

 

f) Periodo di conservazione dei dati

I dati personali saranno conservati per un periodo di tempo di cinque   anni a decorrere dall’ultima donazione/liberalità.

In ogni caso i dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario con riferimento alle finalità per i quali sono stati raccolti.

L’ente utilizza tutte le misure di sicurezza necessarie al miglioramento della protezione e la manutenzione della sicurezza, dell’integrità e dell’accessibilità dei Suoi dati personali.

Tutti i Suoi dati personali sono conservati sui nostri server protetti (o copie cartacee idoneamente archiviate).

 

g) Diritti sui dati

Si precisa che, in riferimento ai Suoi dati personali, può esercitare i seguenti diritti:

diritto di accesso ai suoi dati personali; diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano;

diritto di opporsi al trattamento;

diritto alla portabilità dei dati (diritto applicabile ai soli dati in formato elettronico), così come disciplinato dall’art. 20 del GDPR.

Il Titolare si impegna a risponderLe entro un mese dalla data di ricezione della richiesta, termine che può essere esteso fino a tre mesi nel caso di particolare complessità dell’istanza.

Si informa che poiché il trattamento dei dati è basato sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), oppure sull’articolo 9, paragrafo 2, lettera a) del regolamento UE 2016/679 Lei ha diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

In merito alle modalità di esercizio dei sopracitati diritti, l’interessato può scrivere a: Missioni Don Bosco Valdocco Onlus.

h) Reclamo

Si informa l’interessato che ha diritto, dopo aver contattato l’ente ed in caso di insoddisfazione alle richieste presentate, di proporre reclamo all’autorità di controllo individuata nel Garante privacy www.garanteprivacy.it

i) Comunicazioni di dati

Si informa che la comunicazione dei dati personali è un obbligo legale ed un requisito necessario per la conclusione della donazione/liberalità e del rapporto per le finalità di cui sopra.

j) Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati è obbligatorio in quanto la comunicazione dei dati è un obbligo legale ed un requisito necessario per la conclusione della donazione /liberalità e del rapporto.

Il mancato conferimento dei dati non consentirà all’interessato di procedere al perfezionamento del procedimento.

 

 k) Finalità diversa del trattamento

Il titolare del trattamento non intende trattare ulteriormente i dati personali per una finalità diversa da quella per cui essi sono stati raccolti.